Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- nafnverð
- ENSKA
- nominal value
- Svið
- fjármál
- Dæmi
-
[is]
Eftirfarandi upplýsingar verða a.m.k. að koma fram annaðhvort í samþykktum félags eða stofnsamningi eða í aðskildu skjali sem gefið er út í samræmi við lagaákvæði aðildarríkjanna eins og um getur í 3. gr. tilskipunar 2009/101/EB:
a) skráð skrifstofa,
b) nafnverð hlutabréfa, sem áskrift er fengin fyrir, og fjöldi þeirra minnst einu sinni á ári,
c) fjöldi hlutabréfa sem áskrift er fengin fyrir án þess að nafnverð sé tiltekið, enda sé leyfilegt að gefa slík hlutabréf út samkvæmt landslögum,
d) sérstök skilyrði fyrir takmörkunum á framsali hlutabréfa, ef einhver eru, ... - [en] The following information at least must appear in either the statutes or the instrument of incorporation or a separate document published in accordance with the procedure laid down in the laws of each Member State in accordance with Article 3 of Directive 2009/101/EC:
a) the registered office;
b) the nominal value of the shares subscribed and, at least once a year, the number thereof;
c) the number of shares subscribed without stating the nominal value, where such shares may be issued under national law;
d) the special conditions, if any, limiting the transfer of shares; - Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2012/30/ESB frá 25. október 2012 um samræmingu verndarráðstafana, sem ætlað er að vera jafngildar í Bandalaginu og aðildarríki krefjast þegar almenningshlutafélög eru stofnuð og um tilskilið hlutafé og heimilaðar breytingar á hlutafé þeirra í skilningi annarrar málsgreinar 54. gr. sáttmálans um starfshætti Evrópusambandsins til að vernda hagsmuni félagsmanna og annarra
- [en] Directive 2012/30/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on coordination of safeguards which, for the protection of the interests of members and others, are required by Member States of companies within the meaning of the second paragraph of Article 54 of the Treaty on the Functioning of the European Union, in respect of the formation of public limited liability companies and the maintenance and alteration of their capital, with a view to making such safeguards equivalent
- Skjal nr.
- 32012L0030
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.